Comuni accessibili alle persone sorde con il video-interpretariato in LIS
Mira, 4 giugno 2018
I Comuni di Mira e Monastier di Treviso sono i primi due Comuni del Veneto ad essere accessibili ai cittadini sordi.
I Municipi in provincia di Venezia e Treviso hanno attivato VEASYT Live!, servizio di video-interpretariato professionale da remoto in lingua dei segni italiana (LIS), via computer e tablet. L’interprete è sempre a disposizione, risponde a pochi secondi dalla richiesta.
Grazie all’adozione di questo servizio, i Comuni possono comunicare efficacemente con i loro cittadini sordi, velocemente, senza difficoltà e fraintendimenti.
A febbraio 2018 in Veneto è stata approvata la legge che prevede l’utilizzo della LIS sul territorio regionale. I Comuni di Mira e Monastier di Treviso hanno subito compreso quanto fosse importante garantire l'accesso a tutti i servizi amministrativi e la partecipazione alla vita sociale a tutti i cittadini.
Il servizio, inoltre, è a disposizione dei Comuni in altre 15 lingue vocali per interloquire anche con i cittadini di lingua straniera.
Marco Dori, sindaco di Mira, primo Comune del Veneto ad aver adottato VEASYT Live!, ha creduto sin da subito nel servizio: “Siamo di fronte alla buona tecnologia al servizio della comunità e contro le barriere linguistiche. I Comuni hanno sempre meno risorse - aggiunge - ma questa app permette comunque di aumentare i servizi offerti alla cittadinanza con una spesa sostenibile. Oggi le nostre comunità sono dei mondi in miniatura. Le attività di interpretariato e di mediazione culturale sono necessarie per fornire risposte, e servizi, all'altezza della nuova realtà”.
“Dare risposte anche alle esigenze di un singolo cittadino in difficoltà fa parte della nostra filosofia - afferma Paola Moro, sindaca di Monastier di Treviso.
Auspichiamo che sia solo un primo passo, che l’accessibilità diventi uno standard e che venga garantita a tutti i cittadini in tutti gli ambiti su tutto il territorio, senza differenziazioni.
VISUALIZZA IL COMUNICATO STAMPA: CLICCA QUI
Per maggiori informazioni, visita il sito interpretariato.veasyt.com/live-attivazioni, scrivici a info@veasyt.com o invia un video in LIS al 392 9633074.
Per saperne di più su VEASYT Live!, servizio di video-interpretariato online in lingua dei segni italiana (LIS) e in 25 lingue vocali, fruibile da computer, tablet e smartphone, guarda questo video: