Sapienza Università di Roma ancora più inclusiva: al via il video-interpretariato in LIS per uffici e sportelli

Roma, 04 maggio 2023

Un Ateneo completamente accessibile per i suoi studenti sordi, quelli di oggi e di domani.
Sapienza ha avviato un servizio per agevolare la comunicazione di tutte le persone sorde che si recano negli uffici aperti al pubblico, come le segreterie didattiche e amministrative .
Si tratta del servizio di video-interpretariato in LIS (lingua dei segni italiana) da remoto attivabile premendo un pulsante da un’applicazione per dispositivi mobili: un interprete professionista si collegherà in videochiamata nel giro di pochi secondi per supportare la conversazione.

L’Ateneo, che aveva già messo a disposizione dei suoi 12 dipendenti sordi il servizio di video-interpretariato da remoto di VEASYT per garantire loro la possibilità di interagire in qualsiasi momento con responsabili e colleghi udenti in autonomia (LINK), estende ora il servizio a tutti gli uffici aperti al pubblico, ovvero studenti (passati, presenti e futuri) e in generale l’intera cittadinanza.

Leggi il comunicato stampa di Sapienza: https://bit.ly/Sapienza_CS_LIS
Come funziona il servizio dal sito di Sapienza: https://bit.ly/Sapienza_ufficiLIS_comefunziona
Guarda la locandina: https://bit.ly/Sapienza_locandina_LIS

servizio interpretariato e sottotitolatura automatica VEASYT Pedius

Il servizio di video-interpretariato in lingua dei segni agli sportelli

“Garantire una piena accessibilità ad ognuna delle attività del nostro Ateneo è tra le priorità di Sapienza. Questo nuovo strumento di interpretariato, a favore non solo della comunità sorda di Sapienza ma anche per l’utenza esterna, vuole essere una possibilità di maggiore e migliore fruizione dei servizi - spiega la Rettrice Antonella Polimeni – Con questo servizio andiamo a declinare i concetti di “Terza e Quarta missione” ossia contribuire a creare, con la formazione e la ricerca, sviluppo sociale e culturale del territorio. Voglio in questa occasione ricordare anche l’istituzione del corso di laurea triennale in comunicazione e Interpretariato in lingua dei segni italiana, volto alla formazione di professionisti con competenze trasversali e complementari al solo interpretariato”.

Video-interpreti LIS per comunicare comunicare facilmente con il personale di Sapienza

«Siamo sempre orgogliosi di fare la nostra parte per estendere la possibilità di accedere a servizi essenziali come lo è un’Università, e in particolare Sapienza, che è il più grande Ateneo del Paese», ha commentato l'AD di VEASYT Enrico Capiozzo. «Lo facciamo con un sistema semplice ma funzionale, che è la ricetta per creare servizi di cui possano fruire quante più persone, creando inclusione tramite l’autonomia e l’indipendenza».

Leggi il comunicato stampa di Sapienza: https://bit.ly/Sapienza_CS_LIS
Come funziona il servizio dal sito di Sapienza: https://bit.ly/Sapienza_ufficiLIS_comefunziona
Guarda la locandina: https://bit.ly/Sapienza_locandina_LIS

Se vuoi che anche il tuo Ateneo sia accessibile in LIS, contattaci all'indirizzo email info@veasyt.com o al numero 041 2345715.